Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“prononcent pour” in English

8 examples
73% des sondés, dans les quinze pays de l’Union, se prononcent pour une politique étrangère de l’Union européenne autonome de celle des États-Unis.
Seventy-three per cent of those questioned in the 15 Member States of the Union come down in favour of a European Union foreign policy independent of that of the United States.
Les députés communistes et apparentés français se prononcent pour la suspension de l'accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et le Mexique.
French Communist and allied Members have declared themselves in favour of the suspension of the partnership and cooperation agreement between the European Union and Mexico.
Alors que certains États se prononcent pour un classement double, tant dans le premier pilier que dans le troisième, d'autres préfèrent une inclusion exclusive dans le troisième pilier.
While a group of Member States has been pressing for the integration of these provisions into both the first and third pillars, a number of others favour incorporation into the third pillar only.
Ce dernier point doit être étudié, certes, et je fais remarquer que la plupart des résolutions de notre Assemblée sur le troisième pilier se prononcent pour un rôle accru des parlements nationaux.
This last point should certainly be studied, and I would like to point out that most of the resolutions of our Assembly on the third pillar pronounce themselves in favour of an increased role for national parliaments.
Le temps disponible est celui qui se situe dans l'intervalle qui s'écoule entre l'annonce faite et le moment où je dois procéder au vote après avoir entendu les collègues qui se prononcent pour et contre.
And the time available is the interval between the time of making the announcement and the time at which I have to put the motion to the vote, after inviting Members to speak for or against it.
Telle est la conclusion d'une recherche personnelle que j'ai menée sur un échantillon de plus de 1 000 personnes originaires de plusieurs États membres et appartenant à différentes classes sociales: pas moins de 84 % se prononcent pour l'heure d'été.
That was the conclusion reached by a survey commissioned by me and involving a sample of more than 1000 people in a number of Member States, belonging to various social classes; no fewer than 84 % were in favour of summer time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.