Nous nous sommes prononcés sur le rapport Figueiredo il y a quelques heures.
A matter of hours ago we voted on the Figueiredo report.
Pendant le vote d'aujourd'hui, nous nous sommes prononcés sur le rapport concernant l'égalité entre les hommes et les femmes dans l'Union européenne en 2009.
During today's voting, we voted on the report on equality between women and men in the European Union in 2009.
. (SV) Tout comme lors de la première lecture, nous ne nous sommes pas prononcés sur le rapport Skinner concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de travail.
Just as at the first reading, we have abstained from voting on Mr Skinner' s report concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work.
par écrit. - (SV) Aujourd'hui, les conservateurs suédois siégeant au Parlement européen se sont prononcés sur le rapport de Mme Angelilli (groupe de l'Union pour l'Europe des nations, Italie) sur la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie.
in writing. - (SV) The delegation of Swedish Conservatives in the European Parliament have today voted on Mrs Angelilli's (Union for Europe of the Nations Group, Italy) report on combating the sexual exploitation of children and child pornography.