Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“prononcés dans cette assemblée” in English

5 examples
Un entretien télévisé du Premier ministre suédois serait un grand pas dans la bonne direction ; les discours prononcés dans cette Assemblée ne sont pas suffisants.
A nice TV chat by the Swedish Prime Minister would be a very good beginning and it is not good enough just to do it in this chamber.
Seul un financement adéquat nous permettra de traduire les mots prononcés dans cette Assemblée aujourd'hui en actions ayant une incidence pour les citoyens européens.
It is only with adequate funding that we will be able to translate the words spoken in this House today into action that has an impact on European citizens.
S'il s'avère que ce sommet fut la dernière réussite de l'Union européenne, ne débouchant que sur des problèmes, tous les grands discours prononcés dans cette Assemblée auront en réalité été futiles.
If it turns out that this summit was the European Union's last success because it is followed by nothing but problems, then sadly all the grand words been spoken in this House will be proved meaningless.
(EN) Monsieur le Président, l'un des premiers discours que j'ai prononcés dans cette assemblée, il y a 23 ans, avait pour sujet la proposition de directive de l'époque en matière de sécurité des jouets.
Mr President, one of the first speeches I made in this House 23 years ago was on the then proposal for a Toy Safety Directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.