Pourquoi ne prononçons-nous pas un divorce vite fait, bien fait?
Why do we not just get a quickie divorce?
Prononçons-nous à une très large majorité en faveur d'une mise en ?uvre rapide de cette directive afin, partant, de sauver des vies humaines!
Let us, by an overwhelming majority, secure the speedy implementation of the directive and thereby save human lives!
Aussi nous prononçons-nous en faveur de la proposition de M. Farassino et espérons-nous qu'elle recueille, ainsi que de nombreux amendements, la majorité de cette Assemblée.
That is why we also support Mr Farassino's proposal, and we hope that he will obtain a majority here in the House for all his amendments.