Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“promus par” in English

10 examples
Les droits de l'homme et la liberté ne peuvent être promus par la guerre et la violence.
Human rights and freedom cannot be promoted through war and violence.
Les simples accords entre les États membres promus par le Conseil sont dès lors inadéquats.
The simple agreements between Member States promoted by the Council are therefore inadequate.
La protection des minorités migrantes fait partie des principes promus par l'Europe sociale.
The protection of migrant minorities is part of the principles promoted by social Europe.
Troisièmement, les droits promus par les institutions de l'Union européenne et la démocratie chrétienne attachent beaucoup d'importance au respect de la qualité de vie des personnes handicapées.
Thirdly, the rights promoted by the European Union's institutions and Christian Democracy attach a great deal of importance to respect for the quality of life of people with disabilities.
Le chaos, les menaces, la répression qui ravagent ce pays sont inacceptables, de même que le fait qu' ils soient promus par la plus haute instance de l' État, c' est à dire, par le Président du Zimbabwe.
The chaos, the threats and the intimidation taking place in that country are unacceptable and it is also unacceptable that this is being encouraged by the person holding the highest office of state, the President of Zimbabwe himself.
(PT) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, les droits des femmes et le droit de vivre dans la dignité sont des droits fondamentaux qui doivent être promus par l'Union européenne.
(PT) Mr President, Mr President of the Commission, the rights of women and the right to live in dignity are fundamental human rights which must be promoted by the European Union.
La libre circulation des travailleurs ne représente pas uniquement l’un des droits fondamentaux promus par l’Union européenne, mais exprime également la solidarité existant entre les anciens et les nouveaux pays membres.
The free movement of labour is not just one of the fundamental rights of the European Union, but is an expression of the solidarity between the old and new countries.
Il souligne également le fait que les nouveaux instruments promus par l'Union européenne doivent être viables et respectueux de l'environnement et qu'ils doivent encourager des normes élevées en matière de conditions de travail.
It also highlights the fact that new investments promoted by the EU must be viable and environmentally friendly and must encourage a high standard of working conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.