Il s'agit évidemment ici de règles qui ont été promulguées dans une Europe différente.
We are obviously dealing here with rules that were enacted in a different Europe.
. - Les bonnes lois ne sont pas promulguées dans des délais limités et sur une base inappropriée pour la prise de décisions.
Good laws are not enacted under pressure of time and with a faulty basis for decision-making.
Le plus important consiste à appliquer les règlements déjà approuvés et acceptés de même qu’à s’assurer que les personnes concernées aient connaissance des lois promulguées dans leur intérêt.
The most important thing is to apply the regulations already approved and accepted, and to make sure that those affected are aware of the laws enacted in their interest.