News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“promouvoir le développement régional” in English
8 examplesJe suis pour investir également dans de nouveaux produits novateurs, afin de promouvoir le développement régional.
I would also like to see investment in new products in innovative manufacturing sectors as a means of promoting regional development.
Premièrement, la Commission ambitionne, à juste titre d'ailleurs, de promouvoir le développement régional en Afrique.
Firstly, the Commission's ambition - a very justifiable one - is to promote regional development in Africa.
. Le rapport constate que les fonds structurels, destinés notamment à promouvoir le développement régional et l' égalité hommes-femmes, sont encore loin du compte.
- (FR) The report states that the Structural Funds, principally intended to promote regional development and the equality of men and women, still fall a long way short of what is needed.
Les aides d’État constituent un instrument de premier ordre dont disposent les États membres pour promouvoir le développement régional et une véritable convergence entre les différents pays de l’Union.
State aid is a key instrument available to Member States to promote regional development and genuine convergence between the various countries of the EU.
Même si je conçois que les initiatives proposées soient animées par le but admirable de promouvoir le développement régional et local au sein de l'UE, je ne pense pas qu'elles soient suffisamment nombreuses pour garantir la réalisation de ces objectifs.
Although I accept that the proposed initiatives are prompted by the admirable aim of promoting regional and local development within the EU, I do not believe they are enough to guarantee the achievement of such aims.
Nous oublions souvent que la situation économique des habitants de certaines régions est affectée non seulement par les catastrophes naturelles, mais également par la santé de l’économie et l’état des systèmes tendant à promouvoir le développement régional.
We often forget that the economic situation of those living in certain regions is affected not only by natural disasters but also the state of the economy and systems designed to foster regional development.
Je suis sûr que les fonds suisses seront utilisés avec intelligence dans des projets innovateurs, y compris dans le domaine de la recherche scientifique. Ils serviront à soutenir les petites et moyennes entreprises, à protéger l'environnement et à promouvoir le développement régional.
I am sure that Swiss funds will be used sensibly for innovative purposes, including scientific research, providing support for small and medium-sized companies, as well as protecting the environment and fostering regional development.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
