Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“promouvoir la santé mentale” in English

4 examples
De la même manière, je voudrais souligner l'importance des problèmes de santé mentale et des handicaps qu'ils causent, et rappeler qu'il est nécessaire de promouvoir la santé mentale de la population.
Similarly, I should like to stress the importance of the problems of mental health and the handicaps it causes and to underline the need to promote the mental health of the populace.
L'Union européenne devrait soutenir davantage le développement de stratégies de prévention adéquates, et toute action au niveau européen ou international visant à promouvoir la santé mentale serait la bienvenue.
The EU should give more support to developing adequate prevention strategies, any actions at an EU or international level to help us promote mental health would be welcomed warmly.
Dès lors que les personnes qui travaillent passent énormément de temps sur leur lieu de travail et sont exposées au stress lié à leur activité, il est nécessaire de promouvoir la santé mentale dans ce cadre précis.
Since working people spend a very great deal of time at their workplace and are exposed to stress in connection with their work, it is necessary to promote mental health in that particular setting.
Dans le présent rapport, la direction à suivre nous est indiquée par les données de l’Organisation mondiale de la santé et nous inaugurons pour la première fois un effort systématique en vue de promouvoir la santé mentale.
In this report, we are guided by the data of the World Health Organisation and are, for the first time, inaugurating a systematic effort to promote mental health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.