Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“promouvoir la démocratie l'état” in English

4 examples
À cet égard, cet instrument constitue un bon moyen de promouvoir la démocratie, l'état de droit et le respect des droits de l'homme dans cette région.
In this regard, using this instrument offers a good way to promote democracy, the rule of law and respect for human rights in this region.
L' Union européenne s' est fermement engagée à promouvoir la démocratie, l' État de droit et le respect des droits de l' homme, droits dont font partie les droits fondamentaux du travail.
The Union is strongly committed to the enhancement of democracy, the rule of law, and respect for human rights, which include fundamental employment rights.
Pour y parvenir, nous devons examiner la possibilité de mettre au point des programmes spécifiques qui viseront à promouvoir la démocratie, l'État de droit, les institutions et le redressement social.
In order to achieve this, we must examine the possibility of drawing up specific programmes that will aim to promote democracy, the rule of law, institutions and social recovery.
Sur le plus long terme, toutefois, il ne faut pas oublier la nécessité de promouvoir la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme dans la région, et la nécessité de poursuivre les réformes internes en Ouzbékistan.
In the longer term, however, we cannot neglect the need to promote democracy, the rule of law and human rights in the region, as well as to push ahead with internal reforms in Uzbekistan.
(EN) Monsieur le Président, l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme est crucial pour une politique étrangère européenne sérieusement résolue à promouvoir la démocratie, l'état de droit et les droits de l'homme dans le monde.
Mr President, the European instrument for democracy and human rights is crucial for an EU foreign policy seriously committed to the promotion of democracy, the rule of law and human rights worldwide.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.