Premièrement, il faut promouvoir l'innovation, la recherche, le développement, améliorer les systèmes d'éducation et de formation professionnelle.
First of all, we must promote innovation, research and development and improve systems of education and vocational training.
Cette connaissance peut nous fournir les outils dont nous avons besoin aujourd'hui pour promouvoir l'innovation, la recherche et les capacités qui sont devant nous.
That knowledge can give us the tools that we now require to move up the chain of the innovation, research and abilities that can be made towards us.
Je pense que la normalisation européenne constitue un instrument important pour promouvoir l'innovation, la recherche et le développement (R&D) et contribuer à la compétitivité de l'Union européenne.
I believe that European standardisation is an important means of promoting innovation, research and development, thus contributing to the Union's ability to compete.
Nous savons évidemment que la capacité de survie de notre continent dépend de la manière dont nous parviendrons à promouvoir l’innovation, la recherche et les technologies, et que ce sont là des éléments essentiels du processus de Lisbonne.
We do, of course know that our continent’s ability to survive depends on our promotion of innovation, research and technology, and that these things are crucial to the Lisbon process.