“promouvoir l'amélioration des conditions” in English
6 examples
Il est de notre devoir et dans notre intérêt de promouvoir l’amélioration des conditions de vie dans le monde.
. It is our duty and in our interest to promote better living conditions throughout the world.
Nous sommes loin des objectifs du traité de Rome, qui affirme promouvoir l’amélioration des conditions de vie et de travail de la main-d’œuvre permettant leur égalisation dans le progrès.
We are a long way from the objectives of the Treaty of Rome and its avowed intention to promote improved living and working conditions for the workforce, enabling them to have equal access to progress.
L'article 118 A du traité sur l'Union européenne prévoit que le Conseil peut arrêter, par voie de directives, des prescriptions minimales pour promouvoir l'amélioration des conditions de travail afin d'assurer le meilleur niveau de protection de la santé et de la sécurité des travailleurs.
Pursuant to Article 118A of the Treaty on European Union, the Council must adopt, by means of directives, the minimum provisions to promote the improvement of working conditions and guarantee workers the highest level of health and safety protection.