Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“promotion des normes sociales” in English

15 examples
L'Union européenne doit, elle aussi, jouer un rôle de pionnière dans la promotion des normes sociales.
The European Union, too, must be a pioneer in the promotion of social standards.
La dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes (
External dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility (
Tout cela doit, bien entendu, se faire en garantissant une concurrence loyale sur la base de la promotion des normes sociales et environnementales dans ces pays.
All of this, of course, must be carried out while guaranteeing fair competition on the basis of the promotion of social and environmental standards in these countries.
Ce rapport de M. Falbr concerne la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes.
This report by Mr Falbr concerns the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes.
I voted in favour of this resolution on the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes.
I voted in favour of the report on the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes.
I voted for this report on the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
Je voudrais féliciter M. Falbr pour son excellent travail sur le rapport sur la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises.
I would like to congratulate Mr Falbr for his excellent work on the report on the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
Il était important de faire peser une responsabilité sur la Commission européenne et d'exiger qu'elle fasse preuve de cohérence en termes de politique et d'action et prenne une série de mesures efficaces de promotion des normes sociales et du travail.
It was important to make the European Commission accountable, and demand it provide consistency on policy and action, and a series of effective actions promoting social and labour standards.
L'ordre du jour appelle le rapport de Richard Falbr, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la dimension extérieure de la politique sociale, la promotion des normes sociales et du travail et la responsabilité sociale des entreprises européennes.
The next item is the report by Mr Falbr, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the external dimension of social policy, promoting labour and social standards and European corporate social responsibility.
par écrit. - Avoir une formule uniforme de clause sociale que l'on pourrait insérer dans tous les accords commerciaux bilatéraux, voilà ce que propose le rapport que nous venons d'adopter sur la dimension extérieure de la politique sociale et la promotion des normes sociales.
Having a homogenous formula for a social clause that could be inserted in all bilateral trade agreements is what is proposed in the report that we have just adopted on the external dimension of social policy and the promotion of social standards.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.