News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“promotion de l'emploi dans” in English
9 examplesObjet: Nouvelle OCM du tabac brut et promotion de l'emploi dans les régions défavorisées
Subject: New COM in raw tobacco and promotion of employment in less-favoured regions
Comme on l'a dit, il s'agit de sommes utilisées pour des projets qui assurent évidemment la promotion de l'emploi dans les régions les plus défavorisées.
These funds are used, as has been said, in projects that obviously promote employment in the least favoured regions.
La proposition soumise par la Commission au Conseil ne contredit-elle pas les nouvelles politiques de promotion de l'emploi dans les régions les plus défavorisées?
Does the Commission's proposal to the Council contradict the new employment promotion policies for the less-favoured regions?
Le Conseil pense, comme lui, que toute la problématique de la promotion de l'emploi dans l'Union européenne mérite une attention particulièrement soutenue, y compris au niveau de la Communauté.
The Council agrees that the whole question of boosting employment in the European Union also needs particularly careful consideration at Union level.
Si l'on tient compte, en outre, des lignes relatives aux actions sur le marché de l'emploi et aux initiatives locales pour l'emploi, il est question de près de 150 millions d'euros prévus pour la promotion de l'emploi dans la rubrique 3.
If you now take a look at the lines covering labour market measures and local employment initiatives, you will see that a total of almost EUR 150 million has been made available for job creation measures under heading 3.
Est-elle d'avis que les réductions de crédits proposées dans le budget pour l'année à venir auront une influence négative sur les sommes imputées de façon générale pour l'enseignement, la formation professionnelle et la promotion de l'emploi dans l'Union européenne?
Does the Commission think that the proposed cuts in next year's budget will have a negative impact on the amounts allocated to education, training and boosting employment in the EU in general?
Dans le même temps, ce texte constatait une fois de plus le rôle-clef qui revient à ce secteur, lorsqu'il s'agit d'améliorer la compétitivité des industries européennes, leur capacité d'innovation pour la promotion de l'emploi dans l'industrie et les secteurs qui en dépendent.
At the same time, it set out once again the key role that this sector has in respect of improving the competitiveness of European industry and its capacity for innovation in order to encourage employment within industry and related sectors.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
