News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“promotion d'un développement durable” in English
5 examplesJe salue donc avec enthousiasme l'initiative de la Commission d'élaborer et de mettre en ?uvre un Agenda 21 pour la promotion d'un développement durable des activités touristiques en Europe.
I therefore expressly welcome the Commission's initiative to develop and implement an Agenda 21 to promote sustainable development of tourism in Europe.
Une fois de plus, le fonctionnement du marché intérieur, la promotion d'un développement durable sur le plan environnemental et l'amélioration des conditions de vie des citoyens sont menacés.
Once again, the functioning of the internal market, the promotion of environmentally sustainable development and the improvement in the citizens' living conditions are coming under threat.
Troisièmement, orienter l'invention technologique dans les régions moins favorisées vers la promotion d'un développement durable, en encourageant les qualifications locales et en exploitant les ressources naturelles et humaines locales.
And thirdly, an orientation of technological innovation in the less-favoured regions towards the promotion of sustainable development, promoting local skills and using local natural and human resources.
Il est tout particulièrement important de développer des liaisons maritimes, des transports routiers et des couloirs ainsi qu'une coopération dans le domaine de l'énergie, ceci allant de pair avec la promotion d'un développement durable.
Of particular importance is the development of marine links, road transport and corridors as well as cooperation in the energy sphere, together with the promotion of sustainable development.
Dans la perspective du deuxième paquet de propositions, il me semble important de pousser notre réflexion pour la promotion d' un développement durable du transport maritime. Il implique encore d' autres garanties de sécurité et de qualité.
In the run-up to the second package of proposals it seems important to me that we turn our thoughts to promoting the lasting development of maritime safety, which will involve yet further guarantees of safety and quality.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
