News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“promeuvent l'intégration” in English
5 examplesJe suis également particulièrement ravie que les fonds soutiennent l’accès des personnes handicapées et qu’ils promeuvent l’intégration de la perspective des genres.
I am also particularly pleased that the funds will support accessibility for people with disabilities and will promote integration of the gender perspective.
Les APE ne seront des accords satisfaisants que s'ils promeuvent l'intégration régionale, s'ils contribuent au développement des pays ACP et à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
The EPAs will not be satisfactory agreements unless they promote regional integration and contribute to development in the ACP countries and to the achievement of the Millennium Development Goals.
Dans l’ensemble, nous confions de nouvelles responsabilités à l’organe politique décisionnel et nous devons tâcher de faire en sorte que ces responsabilités promeuvent l’intégration plutôt que la dissociation.
Overall, we are allocating new responsibilities to the political decision-making body, and we must try to make these responsibilities promote integration rather than dissociation.
Les forces qui promeuvent l'"intégration sociale" - à savoir les grands groupes financiers et économiques, les démocrates sociaux et la droite - tentent d'affirmer l'UE comme un bloc impérialiste contrôlé par ses principales puissances.
The forces promoting 'European integration' - namely the major financial and economic groups, the social democrats and the right - are trying to affirm the EU as an imperialist bloc under the control of its major powers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
