Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“prometteurs pour” in English

7 examples
De plus, je nous souhaite à nous tous des résultats positifs et, surtout, prometteurs pour l'avenir.
In addition, I wish all of us a positive and, above all, a forward-looking outcome.
L'Europe peut-elle renoncer à intervenir dans un des secteurs les plus prometteurs pour son développement futur?
Can Europe refuse to intervene in a sector that is one of the most promising for its future development?
Un autre domaine qui réserve des développements prometteurs pour l'avenir est celui des initiatives locales, en particulier les initiatives en faveur de l'emploi.
Local initiatives, especially those to promote employment, are another field that holds out encouraging prospects for the future.
Je tiens à remercier une fois encore les membres et à leur dire mon espoir que nous puissions poursuivre notre excellente coopération dans ce qui est l'un des domaines les plus prometteurs pour nos travaux futurs.
I would also like to thank once again Members and hope we will continue our excellent cooperation, because this is one of the most promising areas for our future work.
Toutefois, le même rapport souligne l'intérêt d'affiner encore la méthodologie, en particulier pour dégager des critères plus diversifiés et plus précis permettant de mieux sélectionner, a priori, les projets les plus prometteurs pour le développement régional.
However, the same report emphasises the importance of further refining the methodology, particularly in order to identify more diversified and more specific criteria for improving the selection, a priori, of the projects that are most promising for regional development.
Ce sont là les conditions pour que le programme MEDIA, qui est capital pour la réussite des objectifs de Lisbonne, puisse permettre le développement et le renforcement de l’un des secteurs les plus prometteurs pour la création d’emplois et la croissance économique.
Those are the conditions that will mean that MEDIA, which has a crucial bearing on the Lisbon objectives being met, can enable one of the most promising sectors in terms of job creation and economic growth to be developed and enhanced.
Ces secteurs correspondent exactement à ceux que la Commission considère comme les plus intéressants et les plus prometteurs pour l'UE aux fins d'une future collaboration qui lui permettra de tirer pleinement parti du potentiel de coopération avec ce pays industrialisé.
These sectors correspond perfectly to those that the Commission considers to be of greatest interest and promise for the EU, for the purposes of future collaboration that will enable it to take full advantage of the potential for cooperation with this industrialised country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.