News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“promesse qu'il avait” in English
7 examplesMalheureusement, le Conseil n'a pas tenu la promesse qu'il avait faite devant le Parlement européen.
Unfortunately, the Council has not honoured the promise made in the European Parliament.
Ce faisant, il a violé la promesse qu' il avait faite à la Banque mondiale de consacrer cet argent à la lutte contre la pauvreté.
In so doing he broke his promise to the World Bank that he would use the money to fight poverty.
Le Conseil européen doit également respecter la promesse qu'il avait faite aux pays des Balkans, s'engageant à leur laisser la porte ouverte.
The European Council also needs to fulfil its commitment to keep the door open to the Balkan countries.
Cette assemblée est le seul endroit où je puisse protester contre l'attitude de M. Brown, qui ne respecte pas la promesse qu'il avait faite d'organiser un tel référendum.
I have no place other than this House to protest at what Mr Brown is doing in reneging on a pledge he gave to hold such a referendum.
Il n'a pas respecté la promesse qu'il avait faite au cours du trialogue informel de haut niveau qui s'est tenu en mai à Strasbourg. Cela a conduit la présidence autrichienne à une défaite majeure.
It failed to honour the promises it made at the high-level informal trialogue in May held in Strasbourg, and this led to a major defeat for the Austrian Presidency.
Expressions with “promesse qu'il avait”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
