Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“projets sont financés” in English

4 examples
Il ne faut plus que les régions dont des projets sont financés soient exclusivement ou principalement celles qui bénéficient déjà du meilleur niveau de développement.
For that to happen there need simply be a financing of projects exclusively or predominantly in areas with a higher level of development.
Les mécanismes de développement propre (MDP) ne fonctionnent pas non plus, c'est-à-dire que des projets sont financés dans les pays en développement afin que nous-mêmes puissions émettre davantage de CO2.
Nor does the Clean Development Mechanism (CDM) work; that is, the financing of projects in developing countries in order to be able to emit more CO2 ourselves.
Mais avant d'en arriver là, le caractère additionnel de la raison pour laquelle des projets sont financés par les fonds européens doit être bien clair, sinon, nous passons l'argent d'une poche à l'autre et nous en restons là.
But before we come to that it must be made very clear what exactly the additional character is which warrants projects being funded out of European funds, as otherwise we are simply moving the money from one pocket to another and in this case also just sitting on it.
On s'aperçoit, quand on voit aujourd'hui les sommes affectées aux fonds structurels, et le nombre de projets importants, que la publicité concernant ces projets doit être une publicité pour l'Europe, afin de sensibiliser les citoyens au fait que tous les projets sont financés par l'effort européen.
When we see the funds allocated to the structural funds today, and the number of major projects implemented, we realize that advertising for those products needs to be advertising for Europe, too, to promote public awareness of the fact that all these projects are financed by the efforts of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.