Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“projets distincts” in English

8 examples
Dans ce contexte, la Commission agit et dispose de projets distincts dans ces trois domaines.
In this context, the Commission is taking action and we have specific projects for each of those three areas.
Il y a lieu d'éviter le développement parallèle de projets distincts de chaque côté de la frontière.
There must not be any repetition of cases of parallel projects on both sides of a border.
D' après ce texte, les réseaux culturels ne peuvent prétendre au programme-cadre Culture 2000 que pour des projets distincts.
According to this text cultural networks ought only to be able to make claims of the Framework Programme on culture for individual projects.
Ce projet a un potentiel énorme et son attrait réside bien entendu dans le fait qu'il est composé de nombreux petits projets distincts.
This project has huge potential and its appeal indeed lies in the fact that it is made up of many separate small projects.
Je pense, et cela ne fait aucun doute, que la Commission est capable de gérer le budget de façon à ce qu'il ait la plus grande incidence possible et ne se dilue pas dans des projets distincts.
It is my conviction, and we should be in no doubt, that the Commission is capable of managing the budget so that this has the greatest impact possible and does not fade away into separate projects.
À cet égard, la Commission a raison de déclarer que ces projets ne sont pas remis en question, et que nous devons essayer d'intégrer tous ces projets distincts en une stratégie commune dans laquelle, j'insiste, Nabucco est évidemment une priorité majeure.
In this respect, the European Commission is right to declare that there is no challenge posed, and that we have to try to integrate all these separate projects into a common strategy where, I stress, Nabucco is obviously a major priority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.