News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“projets axés sur” in English
13 examplesCette ambition doit se traduire en projets axés sur la prévention en matière de transport.
This ambition must also translate into projects geared towards preventing transport.
L’Europe a besoin d’urgence d’un nouveau plan directeur, fait de projets axés sur le citoyen.
Europe urgently needs a new master plan with projects focused on the citizen.
En tout cas, la Commission continue de soutenir les projets axés sur la lutte contre la pauvreté.
In any event the European Commission is continuing to support poverty alleviation schemes.
Le troisième est celui du soutien aux ONG dans le cadre de projets axés sur l’enseignement fondamental.
Thirdly, through supporting NGOs for projects oriented towards basic education.
On peut aussi penser aux projets axés sur un secteur spécifique au sein des petites et moyennes entreprises.
We could also think of projects aimed at a specific branch within SME.
Nous plaidons donc pour que des projets axés sur la prévention en matière de transport trouvent également leur place au sein d'un programme comme Marco Polo et ne soient pas d'emblée exclus.
We therefore insist that projects aimed at transport prevention also be given scope within a programme such as Marco Polo and should not be discounted from the outset.
Les grands projets axés sur l'énergie solaire contribuent au développement de communautés villageoises et encouragent l'utilisation de sources d'énergie renouvelables en évitant de la sorte les émissions de CO2 .
Large-scale solar energy projects contribute to the development of village communities and promote the use of renewable energy sources, thus preventing the emissions of CO2 .
Grâce au budget du RTE-T, la Commission a déjà créé des projets axés sur le développement de routes maritimes dans la région de la mer Baltique, dans la mer Méditerranée et dans les mers situées en Europe occidentale.
Through the TEN-T budget, the Commission has already created projects for the development of maritime routes in the region of the Baltic Sea, the Mediterranean Sea and the seas situated in Western Europe.
Mais il se caractérise également par une tendance à favoriser les projets "axés sur les résultats", en ce sens qu'il existe une faible tolérance au risque, ce qui décourage le lancement de projets hautement innovants.
Yet it is also characterised by a tendency to favour 'results-based' projects, meaning that there is low risk tolerance, which discourages the launch of highly innovative projects.
Par ailleurs, il faut compter avec la mécanique du développement qui permet à des pays ne figurant pas à l'annexe I de devenir partenaires et qui nous permet de financer des projets axés sur la réduction des émissions dans les pays non mentionnés à l'annexe I - pays en développement, etc.
On the other hand we have the clear development mechanism which allows non-Annex I countries to become partners and allows us to finance projects which are targeted to reduce emissions in non-Annex I countries - developing countries, etc.
Il n'en est que plus juste de concentrer l'ISPA sur l'aide à des projets axés sur les domaines essentiels au développement économique que sont l'environnement et les transports et d'étroitement associer ces aides avec les autres instruments de préadhésion, comme ceux prévus dans le cadre de PHARE.
That makes it all the more right to concentrate ISPA on supporting projects in the environmental and transport sectors, which are central to economic development, and to interlink this aid closely with other forms of pre-accession aid, in the framework also of PHARE.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
