Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“projet visant à créer” in English

12 examples
Le projet européen est un projet d'intégration et non un projet visant à créer des enclaves basées sur des critères ethniques.
The European project is about integration and not about creating enclaves based on ethnic criteria.
Est-ce vraiment une contribution digne de ce nom à notre projet visant à créer le marché le plus compétitif du monde d’ici 2010?
Is it really a worthwhile contribution to our project which seeks to build the most competitive market in the world by 2010?
Je pense que le projet visant à créer une zone tampon pour empêcher que les destructions se propagent constitue un pas vers la paix.
I think that the project aimed at setting up a buffer zone to prevent the destruction from spreading is a step towards peace.
Après tout, l’Union européenne n’est pas simplement un projet visant à créer un marché intérieur, c’est également un projet basé sur la solidarité!
After all, the European Union is not merely a project to create an internal market, but also a project based on solidarity!
J'estime que ce projet doit être envisagé de la même façon que l'a été le vaste projet visant à créer un marché intérieur au sein de l'Union européenne.
I would say that this project has to be tackled along the same lines as we tackled the large internal market project of the European Union.
Premièrement, l’ensemble du projet visant à créer un espace de liberté, de sécurité et de justice constitue avant tout un moyen d’instaurer une Union européenne fédérale.
Firstly, the whole project of establishing an area of freedom, security and justice is, first and foremost, a device for bringing about a federal EU.
Deuxièmement, la contribution de l'Union européenne au Conseil des normes comptables internationales, l'IASB. Et troisièmement, le projet visant à créer une norme comptable pour les petites et moyennes entreprises.
One, governance issues; secondly the EU's input to the International Accounting Standards Board, the IASB; and thirdly the project to develop an accounting standard for small and medium-sized enterprises.
Comme les droits des peuples ne sont rien d'autre que les droits de l'homme portés au niveau de la vie communautaire, compte tenu du projet visant à créer un super-État, nous sommes confrontés à une crise des droits de l'homme en Europe.
Since the rights of peoples are none other than human rights raised to the level of community life, because of the project to establish a superstate we are facing a human rights crisis in Europe.
À cette occasion, je voudrais affirmer une fois de plus que nous sommes solidaires de toutes les femmes du monde qui luttent, au péril de leur vie, contre le totalitarisme, contre tout projet visant à créer une société dont elles seraient mises à l'écart.
I should like to take this opportunity to stress once again that we are fully behind all those women who, at great danger to themselves, are fighting against totalitarianism and against any plan to create a society in which women are marginalised.
Cette analyse est à la base de la proposition présentée par les maires des municipalités bulgares situées le long du Danube en vue de la mise en œuvre d'un projet visant à créer une route panoramique reliant les villes, petites et grandes, sur les rives du Danube.
This analysis forms the basis for the proposal submitted by mayors of Bulgarian municipalities located along the Danube for implementing a project aimed at creating a panoramic route linking the towns and cities along the banks of the River Danube.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.