Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu madame la présidente sur la base champ d'application tous les citoyens certain nombre aussi pour entre autres par conséquent parlements nationaux politique commune pour la première dois dire dans le secteur lieu demain

“projet south” in English

11 examples
Au sud, il y a le projet South Stream.
In the south, there is the South Stream project.
Le projet Nabucco est donc bon, et le projet South Stream également.
The Nabucco project is therefore fine, and the South Stream project is fine.
Pourquoi ne pas interconnecter le projet de gazoduc Nabucco avec le projet South Stream?
Why not interconnect the Nabucco gas pipeline operation with the South Stream project?
Le projet "South Stream" ne ferait qu'augmenter la dépendance de l'UE vis-à-vis d'une source unique.
The South Stream project would only increase the EU's dependence on a single source.
Mais j'ai aussi exprimé ma grande inquiétude face à l'intention affichée par la Turquie de coopérer avec la Russie dans le projet South Stream.
However, I also expressed deep concern about Turkey's intention to cooperate with Russia in the South Stream project.
J'espère que le projet South Stream, qui est en lice aura plus de succès, afin que les ressources de la région de la Caspienne ne passent pas dans les mains de la Chine.
I hope that the competing South Stream project will have more success, so that the resources from the Caspian area are not lost to China.
Cependant, je ne suis pas d'accord avec l'idée selon laquelle le projet South Stream est indispensable à la sécurité énergétique de l'UE, au même titre que le projet Nabucco.
However, I do not agree with the statement about the South Stream project being a vital project for the EU's energy security to the same degree as Nabucco.
M. Shmatko, le ministre de l'énergie russe, M. Kramer, le PDG du projet South Stream, et M. Miller, le PDG de Gazprom, ont effectué des visites à Bruxelles en rapport avec ce dossier.
Mr Shmatko, the Russian Energy Minister, Mr Kramer, CEO of the South Stream project, and Mr Miller, CEO of Gazprom, have made visits to Brussels in connection with this matter.
Il est toutefois dommage que certains États membres, à travers leur promotion du projet South Stream, qui rivalise ouvertement avec Nabucco, aient compromis la politique d'indépendance énergétique.
However, it is a pity that some Member States, through their promotion of the South Stream project, which is openly competing with Nabucco, have been undermining the policy of energy independence.
Par ailleurs, je ne vois pas comment on peut imaginer que l'Europe tirera profit du projet South Stream dans la mesure où il ne propose pas de source alternative, ce que demande l'analyse stratégique du rapport.
At the same time, I feel that the South Stream project cannot be regarded as being of any benefit to Europe, precisely due to the fact that it does not use an alternative source, as requested in the report's strategic review.
Expressions with “projet south”
projet south stream11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.