Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“projet minier” in English

7 examples
Le Congo a démarré comme un projet minier colonial au cœur peu accessible de l'Afrique.
Congo started out as a colonial mining project in the poorly accessible interior of Africa.
Mais le projet minier et les coupes claires représentent également une catastrophe immédiate pour les milliers d'indiens qui habitent ces territoires.
But the proposed mining and logging is also an immediate disaster for the thousands of indigenous people living there.
Notre conseil d'administration a approuvé le principe d'un financement pour un projet minier au Katanga mais rien n'est encore déboursé pour ce projet.
Our board of directors has in principle approved finance for a mining project in Katanga, but nothing has yet been paid out for this project.
Ce projet minier détruirait le paysage et polluerait au cyanure les rivières et les eaux de l’ensemble de la région, de la Roumanie à la mer Noire en passant par la Hongrie.
The mining project would destroy the landscape, polluting the rivers and waters of the whole region with cyanide, from Romania through Hungary to the Black Sea.
Par ailleurs, la résolution a un lien direct avec des intérêts de l'Union européenne. En effet, un projet environnemental financé par l'Europe se trouve à proximité du site qui sera massacré par le projet minier.
But this resolution also reflects a direct interest of the European Union since an environmental project funded by the European Union is very close to the area now being threatened by mining.
Récemment, par exemple, un prêt de 100 millions d'euros accordé à un vaste projet minier au Congo a fait l'objet de vives critiques en raison de toutes sortes de vastes irrégularités, tel que le manque de transparence dans le processus de négociation et dans l'obtention finale du contrat.
Recently, for instance, a loan of EUR 100 billion to a large-scale mining project in Congo came under heavy criticism owing to all kinds of major irregularities, such as a lack of transparency in the negotiation process and in the final award of the contract.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.