Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“projet de traité présenté” in English

4 examples
Monsieur le Président, le projet de traité présenté par M. Giscard d'Estaing n'est qu'un projet de constitution parmi d'autres.
Mr President, the draft treaty presented by Mr Giscard d'Estaing is only one draft constitution among many.
La crainte existe que le projet de traité présenté par la présidence néerlandaise ne vienne accroître la complexité plutôt que d'offrir une nouvelle cohérence.
It is even feared that the draft treaty already presented by the Netherlands Presidency will make things even more complicated instead of strengthening fresh coherence.
Ce débat tombe à point nommé en ce cinquantième anniversaire de l'UNICEF et après le débat de ce matin sur le projet de Traité présenté par la présidence irlandaise.
The debate is timely because not only is it the 50th anniversary of UNICEF but it coincides with the debate we had here this morning on the new revised Treaty, which was presented by the Irish presidency.
Devant le projet de traité présenté au Conseil d'Amsterdam, le Parlement européen fait semblant de s'affliger, au motif que ce texte manquerait d'ambition fédéraliste.
Faced with the draft Treaty presented at the Amsterdam European Council, the European Parliament is pretending to be sorry that the text is not sufficiently federalist.
Nous sommes malheureusement tenus de constater que, malgré l'énergie colossale qu'il a fallu pour le produire, ce projet de traité présente des lacunes qui sont le reflet des difficultés auxquelles est confrontée l'Union.
It is rather in sadness as we recognize that, despite the energy which has gone into it, the draft treaty in omission demonstrates the difficulties with which the Union is faced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.