Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“projet de rapport propose” in English

6 examples
Le paragraphe 24 du projet de rapport propose des efforts pour créer une Année européenne du patrimoine culturel.
Paragraph 24 of the draft report proposes efforts to establish a European Cultural Heritage Year.
Le projet de rapport propose plusieurs points sur lesquels nous pouvons travailler, dont deux que je voudrais aborder.
The draft report proposes various important areas of work are, two of which I should like to comment on.
En ce qui concerne la pension, je m'étonne que le projet de rapport propose qu'elle soit exigible à partir de 60 ans accomplis.
As regards the pension, I am amazed that the draft report proposed that it be payable from the completion of an MEP's sixtieth year.
Néanmoins, le projet de rapport propose un système qui prévoirait une différenciation entre les paiements sur la base du volume de betteraves sucrières produit.
However, the draft report proposes a system that would differentiate payments based on the volume of the sugar beet produced.
Le paragraphe 21 du projet de rapport propose des actions systématiques en faveur des petites communautés traditionnelles dans la lignée du système des capitales culturelles.
Paragraph 21 of the draft report proposes systematic action in favour of small, traditional communities along the lines of the cultural capitals system.
Le projet de rapport propose également de limiter à deux ans maximum la possibilité d'étendre encore les échéances des dossiers résiduels par le biais de la comitologie afin d'éviter le risque de reporter sans fin l'ensemble du processus.
Another item proposed in the draft report is to limit to a maximum of two years the possibility of further extending the deadlines for the remaining dossiers through comitology in order to avoid the possibility of endlessly delaying the whole process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.