Cette inquiétude est aussi reflétée dans le projet de rapport présenté par M. Radwan.
This concern is also reflected in the draft report presented by Mr Radwan.
Le projet de rapport présenté par M. Ramón Jáuregui Atondo est très largement conforme à la position de la Commission.
The draft report presented by Mr Jáuregui Atondo is, to a very large extent, in line with the position of the Commission.
Le projet de rapport présenté à l'Assemblée suggère la création de deux institutions: une agence et un institut euro-méditerranéen.
The draft report before the House suggests setting up two institutions - an agency and a Euro-Mediterranean institute.
Permettez-moi de conclure en disant que nous allons approuver le projet de rapport présenté par notre collègue Costa Neves, un rapport que nous trouvons très bon.
In conclusion I would like to say that we intend to accept the draft report prepared by Mr Costa Neves, which we consider to be very good.
Le projet de rapport présenté par M. Manfred Weber au Parlement européen en plénière ne contient que des modifications (plus ou moins) superficielles qui n'abordent pas le cœur du sujet.
The draft report presented by Mr Manfred Weber to the European Parliament in plenary contains nothing more than (more or less) cosmetic changes that do not go to the heart of the matter.