Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“projet de gazoduc nabucco” in English

13 examples
Pourquoi ne pas interconnecter le projet de gazoduc Nabucco avec le projet South Stream?
Why not interconnect the Nabucco gas pipeline operation with the South Stream project?
- Le protocole d’accord concernant la mise en œuvre du projet de gazoduc Nabucco a été signé à Vienne la semaine dernière.
The Memorandum of Understanding concerning the implementation of the Nabucco gas pipeline project was signed in Vienna over the past week.
Nous continuons à évaluer les progrès dans ce domaine crucial, notamment en ce qui concerne le soutien au projet de gazoduc Nabucco.
We continue to assess ways forward in this crucial area, particularly in terms of full support to the Nabucco pipeline project.
La politique de lobbying en faveur du projet de gazoduc Nabucco, menée jusque dans l'enceinte de ce Parlement, se reflète également dans ce rapport.
The lobbying policy for the Nabucco pipeline project, which is also being pursued within this Parliament, can also be found in this report.
Une des sources d'approvisionnement alternatives est le projet de gazoduc Nabucco, qui fournirait du gaz en provenance des pays d'Asie centrale à l'Europe, via la Turquie.
One of the alternative sources of supply is the projected Nabucco pipeline, which would deliver gas from Central Asian countries to Europe, via Turkey.
Il ne faut pas ignorer l'importance stratégique de la Turquie pour la sécurité énergétique de l'Union à un moment où nous souhaitons diversifier nos sources d'approvisionnement, le projet de gazoduc Nabucco étant à cet égard un exemple marquant.
Turkey's strategic importance to the Union's energy security must not be ignored at a time when we want to diversify supply sources, with the Nabucco gas pipeline project being a significant example of this.
Un de mes amendements au rapport Laperrouze insiste pour que soit encouragé le projet de "gazoduc Nabucco, seule initiative existante permettant la diversification des sources d'énergie et des voies de transit du gaz" sans intervention de la Russie.
In one of the amendments which I tabled to the Laperrouze report we stress the significance of supporting 'the Nabucco gas pipeline, which is the only existing undertaking which will diversify energy sources and transit routes for gas' without the involvement of Russia.
J'espère que l'achèvement du gazoduc d'Arad-Szeged imprimera un élan non seulement au projet de gazoduc Nabucco, mais aussi au projet AGRI, qui concernent le transport de gaz naturel vers l'Europe via une route traversant l'Azerbaïdjan, la Géorgie et la Roumanie.
I hope that the completion of the Arad-Szeged pipeline will give some impetus not only to the Nabucco gas pipeline project, but also to the AGRI project, which will be used to transport natural gas to Europe via a route through Azerbaijan, Georgia and Romania.
Nous devons avoir conscience de l'importance stratégique du projet de gazoduc Nabucco pour la sécurité de l'approvisionnement en gaz de l'Europe, dans la mesure où il est le seul projet qui garantisse une diversification à la fois des fournisseurs et des voies d'acheminement.
We must be aware that the Nabucco gas pipeline project is of strategic importance to the security of Europe's gas supply as it is the only project guaranteeing diversification of both suppliers and distribution routes.
Il ne fait aucun doute que la Banque européenne d'investissement devrait mettre l'accent, dans ses activités, sur l'intégration des réseaux de transport et d'énergie, tels que le projet de gazoduc Nabucco et d'autres projets de gazoduc, qui présentent un intérêt particulier pour l'UE.
There is no doubt that in its activities the European Investment Bank should place particular emphasis on the integration of transport and energy networks, such as the Nabucco gas pipeline project, for example, and other gas pipeline projects, which are of particular interest to the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.