Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“projet de directive bolkestein” in English

4 examples
Même si le projet de directive Bolkestein présentait de nombreuses qualités, tous les partisans de ce que l’on appelle «économie sociale» s’en sont offensés lorsque ledit projet a été présenté.
Even though the draft Bolkestein directive had many merits, all the advocates of what is known as a ‘social economy’ took umbrage at it when it was tabled.
Pensons-y dès maintenant dans la perspective des votes à venir sur le projet de directive Bolkestein, quoi qu’en dise M. Poettering, et versons plus généralement cette expérience au crédit de notre réflexion collective sur l’avenir de l’Europe.
From now on, let us consider this matter from the perspective of the forthcoming votes on the draft Bolkestein Directive, whatever Mr Poettering might have to say about it, and let us use this experience more generally to enhance our collective thoughts on the future of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.