Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une droits de l'homme s'agit là d'accord sur président madame nouveaux états membres sur la question deux ans union européenne quelque chose président chers zone euro dans toute prendre en considération l'a dit

“projet d'unification européenne” in English

6 examples
Plutôt que de craindre le projet d’unification européenne, nous devrions marcher fièrement, la tête haute.
Rather than being afraid of the project of European unification, we should hold our heads high with pride.
Il y a plus de 50 ans, lorsque nous avons lancé le projet d'unification européenne, tout cela était complètement différent.
More than 50 years ago, when we launched the project of uniting Europe, all that was completely different.
Si nous ne parvenons pas à le faire, l’élan sera insuffisant et ne permettra pas de faire avancer le projet d’unification européenne.
If this cannot be done, there will be insufficient impetus for pressing ahead with the European project of unification.
Si nous nous demandons aujourd'hui quel chemin suivre, une chose est certaine: le processus d'intégration économique, qui est en passe de se terminer, ne doit pas signifier la fin du projet d'unification européenne.
One thing is clear when we look at the final destination: the process of economic integration that is now nearing completion cannot be the end of the project of European unification.
13 des premiers députés européens ont été réélus et j'espère qu'ils aideront leurs nouveaux collègues à s'intégrer pleinement et rapidement aux travaux du Parlement de sorte qu'ensemble, ils contribuent au succès du projet d'unification européenne, pour le bien de leurs électeurs.
A total of 13 of the first MEPs were re-elected and I hope that they will assist their new fellow Members in their full and very quick integration into the work of Parliament so that together they contribute to the success of the European unification project for the benefit of their electors.
(CS) Monsieur le Président, la raison expliquant les retards dans le projet d'unification européenne, qui accompagne la ratification du nouveau traité, réside probablement dans le fait que la prospérité apportée aux Européens par le marché intérieur commun est déjà tenue pour acquise.
(CS) Mr President, the reason for the delays with the European unification project, accompanying the ratification of the new Treaty, is probably the fact that the prosperity brought to Europeans by the common internal market is already being taken for granted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.