Telles sont, dans les grandes lignes, les composantes essentielles de notre projet d'intégration économique.
Broadly speaking, those are the main points of our economic integration project.
Cela ouvre la voie à un marché intérieur de 380 millions de consommateurs, c'est-à-dire le plus vaste projet d'intégration économique jamais engagé.
This offers a marketplace and internal market of 380 million people, the largest economic integration project ever undertaken.
- (PT) Les déséquilibres entre les différentes régions d'Europe représentent la menace la plus grave à l'égard du projet d'intégration économique et politique de l'Union.
. (PT) The imbalances among the various regions of Europe are the greatest threat to the project for the political and economic integration of the Union.
Le fait est que les gouvernements nationaux de chaque État membre ont également un rôle à jouer dans la mise en conformité avec les exigences et les critères visant à renforcer la monnaie unique et pour faire avancer le projet d'intégration économique et monétaire.
The fact is that the national government of each Member State also has a role here as regards imposing the requirements and conditions for strengthening the single currency, and moving this project of monetary and economic integration forward.