Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“projet capital pour” in English

6 examples
L'espace de liberté, de sécurité et de justice est un projet capital pour l'avenir de l'UE.
- (SV) The Area of Freedom, Security and Justice is of significance for the EU' s future.
L'énergie représente un projet capital pour l'intégration européenne, comme l'a été autrefois le marché intérieur.
Energy is a huge project for European integration, as the internal market was in the past.
Si la possibilité qu'offrent ces amendements existait, certains pays l'utiliseraient lorsqu'un projet, capital pour l'Union, s'avérerait négligeable à l'échelle nationale.
If the possibility offered by these amendments existed, some Member States would use it when a project that is very important for the Union is of little national interest.
Nous discutons d’un projet capital pour l’interconnexion entre le Nord et le Sud de l’Europe et avec un pays - la France en l’occurrence - qui semble dissimuler l’intérêt qu’il porte à la mise en œuvre du projet.
We are dealing with a project which is absolutely essential to the interrelationship between the north and south of Europe and with a country, in this case France, which seems to be withholding its interest in implementing the project.
L'une des mesures principales, soulignée encore et encore par de nombreux représentants de la population et des groupements d'intérêt, mais aussi par le professeur Monti lui-même, consiste à donner un leadership politique à ce projet capital pour l'ensemble de l'UE.
One of the most important measures which has been stressed over and over by many representatives of the people and interest groups, as well as Professor Monti himself, is ensuring political leadership in this project which is particularly important for the whole of the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.