Elle doit également progresser plus rapidement dans ses objectifs de cohésion.
It must also move more quickly in its cohesion aims.
Ceci indique la volonté du Parlement de progresser plus rapidement dans ce dossier.
This illustrates Parliament’s wish to forge ahead more quickly in this area.
À mon sens, la solution est de progresser plus rapidement dans ce qui a été convenu.
Rather, I believe we must move ahead more speedily with what we have already decided. Political will is essential for this.
Si certains États membres veulent progresser plus rapidement dans des domaines spécifiques, le mécanisme de coopération renforcée les y autorise déjà.
If some Member States wish to move forward at a faster pace on specific issues, then the enhanced cooperation mechanism already exists to enable them to do so.
Il ne fait aucun doute que la Commission souhaiterait progresser plus rapidement dans la mise au point du système informatisé d’échange d’informations.
The Commission would certainly like to move faster on the computerised information exchange system.
Mais nos prédécesseurs, Mme Bjerregaard et Mme Wulf-Mathies avaient déjà travaillé sur ce sujet et nous avons souhaité, avec ma collègue Margot Wallström, progresser plus rapidement dans le règlement de ce dossier.
But our predecessors, Mrs Bjerregaard and Mrs Wulf-Mathies had already worked on this and I and my colleague Margot Wallström decided to get on and regulate this procedure.