Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“progresser considérablement sur” in English

5 examples
Ce nouvel accord nous permet de progresser considérablement sur le plan de la procédure de codécision.
This new agreement, then, brings us a good way forward where the codecision procedure is concerned.
On le sait, la directive «Télévision sans frontières» a permis de progresser considérablement sur le plan de l'accès de tous aux grands événements sportifs.
We know that the 'Television without frontiers' directive made it possible to make considerable progress in terms of universal access to major sporting events.
Il a permis de progresser considérablement sur la voie de la mise au point des critères financiers globaux pour l'allocation des ressources au sein de l'Union européenne pendant les sept années qui suivront l'année 1999.
It achieved a lot in terms of finalising the overall financial parameters for spending within the EU for the seven-year period after 1999.
Or, il ressort de cette comparaison que même si le traité d'Amsterdam ne répond pas aux attentes sur un point essentiel qui est la préparation à l'élargissement, il permet de progresser considérablement sur au moins une douzaine d'autres plans.
If you make that comparison, the Amsterdam Treaty includes a dozen or more significant steps forward, even if it falls short on one major point which is preparing for a wider Union.
Je voudrais dire à ce propos que, du point de vue de la Commission, notre fructueuse collaboration dans le cadre de la mise au point de ce programme était assez exemplaire et nous a permis de progresser considérablement sur la voie du développement des relations entre la Commission et le Parlement.
For the record I should like to say that, from the Commission's perspective, the constructive way we have worked together to develop this programme was quite exemplary and has brought us a long way in the development of the relationship between the Commission and Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.