Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour son rapport si nous voulons sur le fait suis d'accord tous les états c'est pour coopération avec selon lequel c'est là européenne pour d'autres pays proposition de résolution l'ai dit développement durable proposition de la commission

“programmes stop et daphné” in English

7 examples
L'existence des programmes STOP et Daphné est également encourageante.
It is also encouraging that the programmes Stop and Daphne are in place.
Les programmes STOP et Daphné ne doivent cependant pas être utilisés pour ne mener que des opérations représentatives.
Nonetheless, the STOP and DAPHNE programmes must not be used simply to carry out representative events.
Les programmes STOP et Daphné constituent déjà une intervention importante de l'Union européenne, mais il faut aller au-delà.
The STOP and DAPHNE programmes already represent a major contribution of the European Union, but we must not stop there.
Nous avons déjà discuté de mes domaines de responsabilité sur les programmes Stop et Daphné, ainsi que de la violence à l'encontre des femmes et des enfants.
We have already discussed my own particular areas of responsibility, namely the STOP and Daphne programmes, as well as violence against women and children.
La communication de Mme le commissaire Gradin sur la traite des femmes ainsi que les programmes STOP et Daphné, constituent un nouveau développement essentiel.
Commissioner Gradin's statement on the trade in women and the Stop and Daphne programmes are a further important development.
Ils mettent en exergue les éléments suivants. D'abord, une application des articles K.1 et K.3 par une action commune européenne de la police et de la justice et par un élargissement financier des programmes Stop et Daphné, tant pour les enfants que pour les femmes.
To the Liberal Group, the emphasis is on the following issues: firstly, implementation of articles K.1 and K.3 through joint European action by police and judiciary, and by financial liberalization of the Stop and Daphne programmes, for both children and women.
Il suggère qu'une série de programmes communautaires, parmi lesquels les programmes STOP et DAPHNE, soient développés et utilisés plus efficacement dans le combat contre la traite des femmes, l'assistance aux victimes et l'aide leur étant offerte pour reconstruire leur vie.
It suggests that a range of Community programmes, including STOP and DAPHNE, could be developed and used more effectively to combat trafficking in women, support the victims and enable them to rebuild their lives.
L'Europe consacre de plus en plus d'argent à la lutte contre le tourisme sexuel impliquant des enfants et à l'accroissement de la sensibilisation du public à la protection de l'enfance : une ligne budgétaire spécifique d'un million d'euros a été ouverte et les programmes STOP et DAPHNE lancés.
More and more European money is being given to combat child sex tourism and to increase public awareness about child protection, with a EUR 1 million separate budget line, and the STOP and DAPHNE programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.