News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“programmes financés par l'ue” in English
5 examplesLa réforme comprend des programmes financés par l'UE visant à la restructuration et à la reconversion variétale ainsi qu'à la modernisation des techniques de production.
The reform includes programmes financed by the EU for restructuring, switching to different varieties, and modernisation of production techniques.
Malheureusement, l'EIE n'est toujours pas incluse dans les plans et programmes financés par l'UE. La Commission a néanmoins promis que cela se ferait, ce à quoi le Parlement a apporté son soutien.
Unfortunately, SEA does not yet cover EU-financed plans and programmes, but the Commission has promised that this must happen, something for which Parliament has expressed its support.
Je voudrais à présent savoir s'il est vrai que la Commission a commencé à mettre en place une organisation interne afin de s'assurer que la capacité est suffisante pour réaliser ce type d'évaluation de l'impact des plans et programmes financés par l'UE.
I now want to know whether it is the case that the Commission has started to set up an internal organisation to ensure that there is sufficient capacity to implement this type of impact assessment for EU-financed plans and programmes.
À ce sujet, j'ai proposé pour demain deux amendements aux articles 2 et 3, à savoir l'ajout de deux mots : "en vue de garantir que les programmes financés par l'UE ne provoquent pas de dégâts ou de destruction non autorisés aux sites protégés ou potentiels".
In this regard I have proposed tomorrow two amendments to item 2 and item 3, adding a word: "to ensure that EU-funded programmes do not cause 'unauthorised' damage or destruction to actual or potential protected sites".
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
