Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“programmes démographiques” in English

11 examples
De toutes les façons, la Commission s'efforce d'inclure dans tous ses programmes démographiques les objectifs que vous mentionnez dans votre rapport.
In any event the Commission is making an effort to include in all its population programmes the objectives which you set out in your report.
L'Union avait annoncé son intention de porter, d'ici à l'an 2000, à 300 millions d'écus son aide financière aux programmes démographiques des pays en voie de développement.
The Union had announced its intention, between now and the year 2000, of increasing its financial aid to population policies in the developing countries to ECU 300 million.
Des engagements totaux de 3,4 milliards d'euros ont été alloués à la santé, au SIDA et aux programmes démographiques entre 1990 et 1998, sommes dont aucune n'a été accordée à titre de prêt.
Total commitments of EUR 3.4 billion were earmarked for health, Aids and population between 1990 and 1998, none of which was offered as loans.
Les programmes démographiques ne peuvent être mis en place qu'à la demande et avec la participation des États concernés, mais ils constituent aujourd'hui le seul moyen des explosions démographiques.
Population programmes can only be introduced at the request and with the participation of the States concerned, but they are today the only means of countering population explosions.
S'agissant de l'engagement de l'Union européenne au Caire, qui consiste à augmenter les fonds qu'elle octroie aux programmes démographiques, les nouvelles sont, en principe, positives, tout en restant modestes.
As regards the European Union's undertaking at Cairo to increase its allocation of funds to population programmes, the news is in principle favourable, naturally within modest limits.
Je tiens à féliciter mon collègue Jean-Thomas Nordmann pour sa recommandation pour la deuxième lecture, établie au nom de la commission du développement et de la coopération, concernant les aides aux politiques et programmes démographiques dans les pays en voie de développement.
I must congratulate my colleague Jean-Thomas Nordmann for his recommendation for second reading, on behalf of the Committee on Development and Co-operation, regarding aid to population policies and programmes in the developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.