Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programmes d'armement” in English

11 examples
Le Conseil européen pourrait, par exemple, contribuer au gel des avoirs des personnes liées aux programmes d'armement nucléaire de l'Iran.
It would be advisable, for example, for the European Council to contribute to the freezing of assets of individuals linked to Iran's nuclear and weapons programmes.
Les attaques à l' anthrax perpétrées aux États-Unis nous obligent à revoir comment nous pouvons arrêter les programmes d' armement de l' Irak.
The anthrax attacks in the US compel us yet again to consider how we can stop the arms programmes in Iraq.
Auparavant, l'Irak se moquait des décisions de l'ONU et ne consentait pas à se débarrasser de ses armes de destruction massive et de ses programmes d'armement.
Prior to that the Iraqi leadership had defied the decisions of the UN and not agreed to give up its weapons of mass destruction and weapons programmes.
C'est ce à quoi visent la création d'unités d'alerte rapide, les programmes d'armement, la production d'équipements militaires, les centres de renseignement spatial, etc., la confrérie OTAN-UEO-PESC, et tout cela aux frais du contribuable européen.
The NATO - WEU - OSCE trinity aims to create special intervention forces, armament programmes, a military arms industry and aerial information centres etc., all paid for by the European taxpayer.
J'espère du moins que le rapporteur, M. Christodoulou, sera entendu et que l'on admettra la dérogation qu'il réclame pour les dépenses des Etats membres qui sont contraints, pour leur défense, de maintenir des programmes d'armement d'un coût très lourd.
I hope that at least the request by Mr Christodoulou that forced expenditure on an expensive arms procurement programme for defence purposes by a Member State will be recognized as an exceptional circumstance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.