En ce qui concerne la politique de la Commission à l'égard de son propre personnel, la Chambre doit savoir que, depuis 1988, la Commission a adopté deux programmes d'action positive.
As far as the Commission's policy for its own personnel is concerned, the House will know that since 1988 the Commission has adopted two positive action programmes.