Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“programmes d'action dans” in English

8 examples
La commission de l'environnement propose l'instauration de programmes d'action dans le secteur des déchets.
The Environment Committee recommends that processing programmes be drawn up in the area of waste.
Par conséquent, nous devrions plutôt nous concentrer sur des programmes d'action dans le domaine de la santé publique tels que le programme «Europe contre le cancer».
Therefore we should concentrate our efforts on health initiatives such as the "Europe against Cancer' campaign.
Nous avons également pris note de la proposition de modification du budget 1998 en vue de créer un comité consultatif sur les programmes d'action dans le domaine des droits de l'homme.
At the same time we have taken note of the proposal to amend the 1998 budget to create a consultative committee on human rights action programmes.
Monsieur le Président, le paquet juridique qui nous est proposé vise à créer une base juridique pour certains programmes d’action dans les domaines de la culture, de l’éducation et de la jeunesse.
– Mr President, the legal package before us aims at creating a legal basis for certain cultural, educational and youth action programmes.
Vous adoptez des plans, la stratégie de Lisbonne, le pacte européen pour la jeunesse, d’ambitieux programmes d’action dans les domaines de la recherche, de la culture et des médias, pour ensuite réduire le financement nécessaire à leur mise en œuvre.
Plans, the Lisbon Strategy, the Youth Pact, ambitious action programmes in research, culture and the media – all these things you adopt and then slash the funding needed for their implementation.
Les huit programmes d'action dans le domaine de la santé publique ont tous été adoptés par le Parlement en tant que priorités parmi les différents types de politiques de santé publique à développer par la Communauté conformément au traité de Maastricht.
All eight health programmes for action in the field of public health have been endorsed by Parliament as priorities in considering what kind of public health policy the Community could develop under the Maastricht Treaty.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, cette période de session du Parlement européen marque une étape très importante à l'égard de l'adoption des décisions pour la nouvelle génération des programmes d'action dans le domaine de l'éducation, de la formation et de la jeunesse.
Mr President, ladies and gentlemen, this sitting of the European Parliament marks a very important stage in the adoption of decisions for the new generation of action programmes in the field of education, training and youth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.