Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“programmes d'échange d'étudiants” in English

10 examples
Les professeurs de français ont déclaré à nos assistants qu'ils ne voulaient plus donner cours à des nazis et des programmes d'échange d'étudiants ont été annulés.
Our assistants' French teachers declared that they no longer wished to teach Nazis and school exchange programmes were cancelled.
Madame la Commissaire, je voudrais savoir s'il existe des travaux en cours ayant pour but d'accroître le financement des programmes d'échange d'étudiants en Europe.
I would like to ask you, Commissioner, whether any work is being done on increasing funds for student exchange programmes in Europe.
Par exemple, les programmes d’échange d’étudiants et l’apprentissage de la culture de l’autre représentent des moyens très pratiques de mieux se connaître les uns les autres.
For example, student exchange programmes and learning about each other’s culture are very practical ways of getting to know one another better.
Cela inclut des programmes d'échange d'étudiants dans le cadre d'Erasmus Mundus et un soutien à la coopération entrepreneuriale et culturelle, ce dont je me réjouis énormément.
This includes educational exchange programmes under the Erasmus Mundus scheme, and supporting entrepreneurial or cultural cooperation, and is something that I very much welcome.
Nous mettons en réseau les chercheurs et les résultats de leur travail, nous cofinançons la construction de tronçons ferroviaires à grande vitesse ou des programmes d'échange d'étudiants.
We link up researchers and the results of their investigations, share in the financing of high-speed railway lines and of student exchange schemes.
Il est important que les jeunes ressortissants serbes aient davantage de possibilités de voyager à l'étranger dans le cadre de programmes d'échange d'étudiants et de programmes culturels.
It is important that young Serbian nationals should have more opportunities to travel abroad on student exchange and cultural programmes.
Ensemble, nous pouvons organiser des programmes d’échange d’étudiants: je crois que c’est un événement crucial si nous tenons compte de ce que l’Europe et les États-Unis ont accompli depuis la fin de la guerre et à quel point cela est important.
Together we could organise schemes for student exchanges: I think this is crucial, if we consider what Europe and the United States have done since the war and how important that has been.
Notre Union européenne a accumulé une précieuse expérience dans le domaine des programmes d'échange d'étudiants entre États membres et ce système doit désormais être intensifié dans le cadre de nos relations avec l'Amérique latine et les Caraïbes également.
In the European Union, we have gained valuable experience with student exchange programmes among the Member States, and this system should now be intensified in our relations with Latin America and the Caribbean as well.
La Commission devrait agir d'urgence, par exemple en accréditant un nombre accru d'universités capables de participer à des programmes d'échange d'étudiants, ce qui augmenterait l'attractivité des nouveaux États membres comme destinations pour les étudiants de toute l'Europe.
The Commission should take urgent action, such as by accrediting an increased number of universities capable of participating in academic exchange programmes, thus increasing the attractiveness of new Member States as destinations for students from all over Europe.
Nous nous réjouissons en particulier de ce que nos demandes répétées d’investissement dans la stratégie de Lisbonne, y compris d’allocation de moyens plus importants aux programmes d’échange d’étudiants et au programme communautaire pour la recherche et le développement, aient été entendues.
We particularly welcome the fact that our repeated demands for investment in the Lisbon Strategy, including more money for student exchange programmes and for the EU’s research and development programme, have been listened to.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.