Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programme-cadre de la recherche” in English

9 examples
Cet examen doit s'insérer dans le sixième programme-cadre de la recherche.
We need to look at these in the Sixth Framework Programme.
Nous discutons du sixième programme-cadre de la recherche, pour lequel nous voulons plus d'argent.
We are talking about the Sixth Framework Programme on Research, which we want more money for.
Notre commission réclame en particulier l'exclusion du programme-cadre de la recherche sur les embryons humains à des fins commerciales.
In particular, our Committee demands the exclusion of exploitative research on human embryos from the research framework programme.
Nous sommes déjà au courant de cela depuis quelque temps et, cependant, nous pouvons dire que c'est suite à l'insistance du Parlement que le volet innovation du programme cadre de la recherche a reçu davantage d'importance au cours des dernières années.
We have been aware of this for some time and, indeed, we can claim that it was at the insistence of Parliament that the innovation part of the framework programme has been increasingly important in recent years.
C'est pourquoi je souhaite appuyer la demande du rapporteur d'inclure les travaux de recherche et de développement en vue de l'examen de méthodes alternatives pour des tests de cosmétiques dans le cinquième programme-cadre de la recherche et du développement.
I should therefore also like to give my support, in particular, to the rapporteur's demand that research and development work aimed at discovering alternative methods for tests in the cosmetics field should be included in the fifth R & D Framework Programme.
Enfin, je rendrai attentif au fait que l'opération de phasing in de la CECA dans le budget du programme cadre de la recherche est encore largement très déficitaire, puisque nous ne sommes pas certains que le programme cadre inclura la recherche sur le charbon.
Finally, I would draw your attention to the fact that the operation of phasing the ECSC into the budget of the framework programme for research has still not really been dealt with, as we are not sure whether the framework programme will include research on coal.
Dans ce contexte, la mise en œuvre du septième programme-cadre de la recherche doit être améliorée, surtout en accélérant et en simplifiant les procédures administratives concernées, en raccourcissant les temps d'attente et en rationalisant la gestion des demandes.
In this context, the implementation of the Seventh Framework Programme for research must be improved, especially by speeding up and simplifying the administrative procedures involved, by shortening waiting times and streamlining application management.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.