Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“programme présenté par” in English

9 examples
Et donc il ne fait pas partie du programme présenté par la Commission en mars dernier.
It was not therefore included in the programme presented by the Commission in March.
Depuis 1973, il s'agit du cinquième programme présenté par la Commission, dont nous sommes saisis aujourd'hui.
The programme we are considering today is the fifth presented by the Commission since 1973.
Il me semble que si le programme présenté par la Commission est adopté, nous pourrons dire que nous sommes sur la bonne voie.
It seems to me that, if the programme submitted by the Commission is adopted, we can consider ourselves to be on the right path.
Si nous ne nous dirigeons pas vers le communautarisme, le programme présenté par M. Barnier ne sera pas mis en œuvre et est inutile.
If we do not move towards communitarianism, the programme outlined by Mr Barnier will not be implemented and is worthless.
Ni le programme présenté par M. Barroso ni les nominations des commissaires n'indiquent un quelconque changement d'orientation des politiques de la Commission.
Neither the programme presented by Mr Barroso nor the nominations of the commissioners point to any change in the Commission's policy objectives.
A ce propos, je crois moi aussi que le Joint Action Programme présenté par la Présidence irlandaise, devra être réexaminé par la commission juridique de ce Parlement.
In this context, I too think that the Irish presidency's joint action programme should be scrutinized by Parliament's Committees on Civil Liberties and Legal Affairs.
Comme vous le savez, le Hamas a pris le contrôle du gouvernement; il ne s’agit pas là d’un gouvernement de coalition, mais bien d’un gouvernement Hamas et, malheureusement, le programme présenté par son Premier ministre, Ismaël Haniyeh, ne saurait être accepté par la communauté internationale.
As you know, Hamas has taken control of the government; it is not a coalition government, but a Hamas government, and unfortunately the programme presented by its Prime Minister, Ismail Haniya, is not acceptable to the international community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.