Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“programme lifr” in English

13 examples
Le 8 juin, le Parlement a voté pour un «renforcement significatif du programme LIFR +».
On 8 June, Parliament voted for ‘a significantly strengthened LIFE + programme’.
Voilà pourquoi je suis contre l’amendement 35, qui propose d’attribuer 90 % du programme LIFR + au financement de Natura 2000.
That is why I am against Amendment 35, which proposes allocating 90% of the LIFE + programme to the funding of Natura 2000.
- Monsieur le Président, les amendements déposés au programme LIFR + par le Parlement ont considérablement amélioré le projet de règlement.
Mr President, the amendments made to LIFE + by Parliament have significantly improved the draft regulation.
Nous avons finalement décidé d’utiliser le programme LIFR + pour soutenir les sites Natura 2000 qui ne sont pas couverts par l’un des autres fonds.
We eventually came to an agreement that LIFE + should be used to support those Natura 2000 areas that are not covered by one of the funds.
L’objectif du programme LIFR + est d’assurer le financement de mesures qui ne répondent pas aux critères d’éligibilité d’autres instruments financiers de l’UE.
The aim of the LIFE + programme is to safeguard funding for actions that will be ineligible for support under the EU’s other financial instruments.
Nous avons donné une description complète de la situation concurrentielle entre, d’une part, les Fonds structurels et le développement rural et, d’autre part, le programme LIFR +.
We have given a very full description of the way in which the Structural Funds and rural development, on the one hand, compete against LIFE + on the other.
Les priorités définies pour le programme LIFR + accordent une grande importance aux questions relatives à la protection de la nature et de la biodiversité, y compris au réseau Natura 2000.
The priorities set for the LIFE + programme give due consideration to issues relating to the protection of nature and biodiversity, including the Natura 2000 network.
Toutefois, le principal problème qui se présente à nous dans le cadre du programme LIFR + est la réalisation des missions de cofinancement, de création et de mise en œuvre du réseau Natura 2000.
The key problem we face with regard to the LIFE + programme, however, is fulfilling the tasks of co-financing, creating and implementing the Natura 2000 network.
L’actuel programme LIFR III doit se terminer à la fin 2006 et un nouvel instrument, LIFR +, fera partie de nos nouvelles perspectives financières, sur lesquelles nous attendons une décision du Conseil.
The current LIFE III programme is due to finish at the end of 2006 when a new package, LIFE +, will be introduced as part of our new Financial Perspective on which we await a Council decision.
Le concept de la protection de la nature et de la biodiversité doit figurer parmi les priorités thématiques du financement du programme LIFR +, en tant qu’instrument d’approche et d’action du nouvel outil financier.
The concept of protection of nature and biodiversity needs to be introduced as a basic feature in thematic priorities for the financing of the LIFE + programme, as a basic line of approach and actions in the new financing tool.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.