Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programme européen de reconstruction” in English

10 examples
Tel est le contenu du programme européen de reconstruction et de développement.
That is what our European programme for reconstruction and development is about.
Et c'est pourquoi j'aimerais indiquer que certaines de ces ONG ont déjà joué un rôle important dans l'exécution du programme européen de reconstruction et de développement au cours des années 95 et 96.
However, I should like to say that some of these NGOs have already played an important role in the execution of the European Plan for Reconstruction and Development in 1995 and 1996.
Les retards affectant l'adoption du règlement nous préoccupent aussi et nous partageons l'avis selon lequel il est essentiel et crucial d'adopter rapidement le règlement sur le programme européen de reconstruction et de développement.
We too are worried about the delays in the adoption of the regulation and share the view that quick adoption of the regulation on the European programme for reconstruction and development is now becoming essential and critical.
Un certain nombre d'organisations non gouvernementales ont été également soutenues directement par le programme européen de reconstruction et de développement et/ou par la ligne budgétaire thématique pour les maladies liées à la pauvreté.
A number of non-governmental organisations have also received direct aid from the European Reconstruction and Development Programme and/or from the budget heading for poverty-related diseases.
Tenant compte des projets précédemment approuvés ou en cours d'approbation, cela signifie qu'à l'heure actuelle, nous avons une autorisation de l'ordre de 95 % en ce qui concerne les ressources disponibles dans le cadre du programme européen de reconstruction et de développement.
Bearing in mind projects already approved or being approved, this means that, at this moment in time, we have now achieved authorisation of 95 % in terms of the available resources for the European Reconstruction and Development programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.