Nous avons à présent besoin de travailler sérieusement en vue de commencer l'application du programme de réforme pour 1999.
We now need to work in earnest to begin the programme of reform for 1999.
Comme l’a mentionné Mme Wallström dans son intervention, la Commission dispose d’un programme de réforme pour nous aider dans nos efforts.
As mentioned by Mrs Wallström in her speech, the Commission has a reform plan to assist our efforts.
Monsieur le Président, je ne souhaite pas rouvrir un débat que ce Parlement a déjà tenu, mais vous avez été élu sur un programme de réforme pour cette Assemblée.
Mr President, I do not wish to reopen a debate which this Parliament has already had but you were elected on a programme for reform of this House.