J'ai parlé de redistribution et du programme de développement local en Irlande.
I have spoken about redistribution. I have spoken about the local development programme in Ireland.
Je conseille à l'Honorable Parlementaire et à ses collègues de cette Assemblée, d'examiner le programme de développement local actuellement en cours en Irlande.
I commend to the honourable Member and to Members of the House an examination of the local development programme currently under way in Ireland.
En outre, le programme de développement local en Irlande est le résultat d'un partenariat, avant tout, entre l'Union européenne et l'État mais aussi entre l'État et les partenaires sociaux: entreprises, syndicats et fermiers.
Furthermore, the local development programme in Ireland is a partnership, first of all between the European Union and the state, and secondly between the state and the social partners: business, trade unions and the rural area's farmers.