Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“programme de déchirage” in English

6 examples
Nous soutenons le programme de déchirage et le concours nécessaire pour le financer.
We support the scrapping programme and the finances to be made available for it.
Il faut consentir des investissements afin de réduire les capacités excédentaires, ce qui passe par une participation au programme de déchirage.
Investment is needed in order to reduce the overcapacity, and that means helping in the scrapping programme.
Nous agirons comme nous l'avons fait avec d'autres programmes dans le passé, par exemple avec le programme de déchirage au Portugal et en Espagne.
We will do the same as we have done with other programmes in the past, such as scrapping in Portugal and Spain.
Voici ce que je dis à la Commission: des questions seront posées et des réponses recherchées si ce programme de reconstitution est utilisé comme une sorte d’opération secrète pour introduire un deuxième programme de déchirage.
I say to the Commission: questions will be asked and answers sought if this recovery programme is used as some form of covert operation to introduce a secondary decommissioning programme.
C'est pourquoi elle propose d'organiser une action supplémentaire, centrée sur les bateaux-citernes, au cours de la première année du programme de déchirage, s'ajoutant à ce que la Commission prévoit. Ainsi au moins 10 % supplémentaires de la flotte des bateaux-citernes pourraient être déchirés.
This is why it is proposed that an additional scrapping scheme should be carried out in the tanker sector during the first year of the Commission programme, to reduce the tanker fleet by at least an extra 10 %.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.