Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programme d'encouragement” in English

12 examples
décision du Conseil établissant un programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération dans le domaine de la prévention de la criminalité (HIPPOKRATES) (COM(2000) 786 - C5-0753/2000 - 2000/0304(CNS))
Council decision establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (Hippocrates) (COM(2000) 0786 - C5­0753/2000 - 2000/0304(CNS))
décision du Conseil établissant une seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation, et de coopération destiné aux praticiens de la justice (GROTIUS général et pénal II) (COM(2000) 828 - C5-0754/2000 - 2000/0339(CNS))
Council decision establishing a second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (Grotius II - General and Criminal) (COM(2000) 828 - C5­0754/2000 - 2000/0339(CNS))
sur la proposition de décision du Conseil établissant un programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération dans le domaine de la prévention de la criminalité (Hippokrates) (COM(2000)786 - C5-0753/2000 - 2000/0304(CNS)).
on the proposal for a Council decision establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (HIPPOCRATES) (COM(2000)786 - C5-0753/2000 - 2000/0304(CNS)).
Pour ces raisons, et pour les méthodes préconisées par le rapporteur, je trouverais opportun d'appliquer le programme d'encouragement de la natalité au premier groupe de personnes plutôt qu'au second, à l'inverse de ce qui se fait actuellement.
For these reasons, as well as the methods requested by the rapporteur, I would welcome the support programme for increasing the birth rate of qualified people with a responsible approach to life, rather than the maladaptive, as is currently the case.
décision du Conseil établissant une seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne (OISIN II) (COM(2000) 828 - C5-0755/2000 - 2000/0340(CNS))
Council decision establishing a second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities (Oisin II) (COM(2000) 828 - C5-0755/2000 - 2000/0340(CNS))
Je mentionnerai également le programme Grotius, en espérant que cette initiative de la Commission européenne débouchera sur une décision du Conseil en vue d'une action commune pour l'instauration d'un programme d'encouragement et d'échanges des praticiens du droit.
There is also the Grotius programme. I hope that this Commission initiative does indeed lead to a Council decision on a joint action on a programme of incentives and exchanges for practitioners in the justice area.
sur la proposition de décision du Conseil établissant une seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne (OISIN II) (COM(2000) 828 - C5-0755/2000 - 2000/0340(CNS)) ;
on the proposal for a Council decision establishing a second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities in the Member States of the European Union (OISIN II) (COM(2000) 828 - C5-0755/2000 - 2000/0340(CNS));
(A5-0094/2001) sur la proposition de décision du Conseil établissant une seconde phase du programme d'encouragement et d'échanges, de formation, et de coopération destiné aux praticiens de la justice (Grotius II général et pénal) (COM(2000) 828 - C5-0754/2000 - 2000/0339(CNS)) ;
(A5-0094/2001) on the proposal for a Council decision establishing a second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (GROTIUS II General and Criminal) (COM(2000) 828 - C5-0754/2000 - 2000/0339(CNS));
Expressions with “programme d'encouragement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.