C'est une indication d'une tendance très inquiétante parmi les opposants à l'avortement en Europe, qui se servent du programme d'aide pour rendre publiques leurs opinions.
This is an indication of a very disturbing trend among opponents of abortion in Europe who are using the aid programme to make their views public.
Je voudrais vous demander concrètement concernant la reconstruction des institutions, l'Institution Building, si le Conseil ne pourrait pas initier quelque chose, peut-être un propre programme d'aide pour l'Institution Building.
I would like to ask you specifically about institution building, and whether the Council could launch an initiative here, such as its own funding programme for institution building.