Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“programme d'action destiné” in English

10 examples
Ces propositions consistent en deux projets de directive et en un programme d'action destiné à soutenir les efforts des États membres.
These proposals involve two draft directives and one action programme intended to support the efforts of the Member States.
Prenez le programme d’action destiné à promouvoir les organismes actifs au niveau européen dans le domaine de la culture, par exemple .
Take the action programme to promote bodies active at European level in the field of culture, for example.
À l' occasion du sommet de Barcelone, les chefs d' État devront se prononcer sur un très ambitieux programme d' action destiné à promouvoir les qualifications et la mobilité au sein de l' UE pour les cinq années à venir.
At the Barcelona Summit, government leaders will have to adopt positions on a very ambitious plan of action for promoting qualifications and mobility in the EU over the next five years.
Je suis d’accord, mais elle est absolument essentielle si l’on veut financer les besoins accrus dus à l’élargissement, ainsi que le programme d’action destiné à lutter contre la pollution maritime qui a été adopté entre-temps.
I agree, but it is absolutely essential in order to finance increased needs due to enlargement and to finance the action programme to combat marine pollution which has been decided in the meantime.
La proposition de la Commission visant à mettre en œuvre un programme d’action destiné à promouvoir les organismes actifs dans le domaine de la culture est devenue nécessaire lorsque nous sommes passés à un budget établi par activités.
The Commission proposal for an action programme to promote bodies active in the field of culture became necessary when we switched to an activity-based budget.
Les propositions consistent en deux projets de directive (portant sur la discrimination dans l'emploi et sur la discrimination fondée sur la race et l'origine ethnique) et un programme d'action destiné à soutenir les efforts des États membres.
The proposals consist of two draft directives, covering discrimination in employment and discrimination based on race and ethnic origin, and an action programme intended to support the efforts of the Member States.
Avec l'autorité que lui a conférée le traité de Lisbonne et le soutien des 27 États membres et de ce Parlement, elle pourrait coordonner un vaste programme d'action destiné à empêcher que ces richesses tombent dans les mains des chefs de guerre responsables des massacres et des viols.
With the authority conferred on her by the Treaty of Lisbon and the support of the 27 Member States and of this Parliament, she could coordinate a whole programme of action to prevent this wealth from ending up in the hands of the warlords who are responsible for the killing and rape.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.